Li Qiaochu: I am waiting at the entrance to the police affairs service station of Lunan Prison!
Today is August 25, 2026, family homecoming day. My second older sister has already obtained a queue number. I am currently outside Lunan Prison. At 8:50 a.m., I called the prison to request an in-person discussion with the prison warden regarding the special visitation application concerning marriage registration that I submitted four months ago. The telephone operator said that the matter had already been reported to the leadership and asked me to wait at the entrance for a response.
On April 12, I mailed the visitation application to the prison. After the prison received it, there has been no further response. More than four months have passed as of today. On August 18, I sent another letter urging them to process it. According to documents issued by the Ministry of Justice, the visitation application I submitted requires the prison warden’s approval. I do not know whether the prison’s administration department has forwarded the application to the warden, whether the warden is aware of it, or what stage the approval process has reached.
Over the past few months, I have been busy with the follow-up procedures for the marriage application. At the same time, because of what happened with his mother, Zhi Yong has remained very low-spirited, worried and anxious. Since early June, the review of our correspondence has always taken a very long time. The difficulty of communicating often makes me feel that no matter how hard I try, it is never enough to comfort him.
In late July, I reported Zhi Yong’s exercise-time issue to the prison in accordance with the law. To this day, I have not received confirmation from him as to whether the situation has improved. The two letters I mailed in late July—in which I specifically asked whether his right to exercise had received basic protection—have still not reached him.
Such meetings have precedents both in law and in the practice of prison administration, and they also protect the lawful rights and interests of incarcerated people. I hope to communicate with the prison warden in person, or at the very least have a channel through which to raise the matter.
I am waiting at the entrance.
Li Qiaochu
August 25, 2026

Related Reporting
Aug 29, 2026
Li Qiaochu: Update on Xu Zhiyong’s Situation in Prison (August 29, 2026)
The writer received a letter from Xu Zhiyong dated August 21, 2026, saying his outdoor time had improved to 10 a.m. daily for 30 minutes. Correspondence had also become smoother than during the previous two months. The writer considers the matter closed for now but plans to continue asking about Xu’s basic living conditions. Xu reportedly liked hand-drawn pictures sent with a letter in late July.
Aug 29, 2026
Chow Hang-tung: Statement of Plea
The author rejects a 206-page judgment that, they argue, treats belief in ending one-party dictatorship as unconstitutional and criminal. They say law cannot control thoughts, condemn obedience to authoritarian power, and describe ending one-party dictatorship as a responsibility of Hong Kong and Chinese people. The author refuses to apologize for these beliefs, accepts possible imprisonment, and vows to continue pursuing democracy, accountability for the 1989 massacre and a democratic Hong Kong and China.
Aug 29, 2026
Kunming Shijixincheng Christian Church Case to Hold Pretrial Conference on September 2, 2026, Trial to Begin on September 16
The Kunming Shijixincheng Christian Church case will hold a pretrial conference on September 2, 2026, with trial scheduled to begin September 16. Authorities raided a church gathering on April 12, taking preacher Yu Shaolin, Li Qun and Luo Ping into custody. The three were formally arrested on May 20 on suspicion of “organizing an illegal gathering” and are held at Guandu District Detention Center.
Aug 28, 2026
Zion Church’s Open Prayer Letter Urging the Beihai Yinhai District Court to Immediately Release Wang Zhong and Wu Qiuyu
Zion Church said the Beihai Yinhai District Procuratorate indicted its “10·9” case on July 17, 2026, but a planned August pretrial conference and trial were postponed after lawyers protested. Eight pastors and co-workers remain detained on fraud and/or illegal business operations charges. The church said Wang Zhong’s bail requests were denied despite severe heart disease and his father’s death, while Wu Qiuyu remains separated from her two young children.